pétocharde - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

pétocharde - ترجمة إلى الروسية


pétocharde      
1. { adj } ({ fém } от pétochard)
2. {f} ( {m} - pétochard)
pétochard      
1. { прост. }; { adj } ({ fém } - pétocharde)
трусливый
2. { прост. }; {m} ({f} - pétocharde)
трус [трусиха]
avoir le trouillomètre à zéro      
{ прост. }
(avoir le trouillomètre à [или au-dessous de] zéro)
дрейфить; перепугаться до смерти
Moi, je n'ai vu que des pétochards comme toi, qui couraient sur les routes avec le trouillomètre à zéro. (J.-P. Sartre, Mort dans l'âme.) — Что до меня, то я видел лишь таких "храбрецов", как ты, которые бежали по дорогам, перепуганные до смерти.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. La rencontre d‘hier, sur la pelouse du Wankdorf de Berne, avait quand męme une tout autre dimension. «C‘est vrai que c‘est spécial, ça va me donner des ailes.» La veille, dans un hôtel de Muri avec ses assistants Francesco Buragina et Antonio Fernandez, ainsi que le quatri';me arbitre Sascha Kever, elle n‘était pas plus pétocharde. «L‘ambiance est bonne», dit–elle simplement.